the Tang Dynasty

The prosperous poetic creation on hunting is closely associated with the popularity of hunting in both the court and the commonalty as well as enlistment of scholars in the Tang Dynasty.

唐代狩猎诗创作的繁荣，与唐代朝野普遍尚猎的风尚及文人入幕、从军边塞活动密切相关。

互联网摘选

The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain in Sichuan Province of China, carved in the Tang Dynasty ( 618 A.D.-907 A.D.), is 71 metres high, making it the largest statue of Buddha in the world.

中国四川的乐山大佛是世界上最大的佛像雕刻。它高达71米，修建于唐代。

汉英大词典

The tri-coloured glazed pottery of the Tang Dynasty is a shining pearl among ancient Chinese pottery.

唐三彩是中国古代陶器中一颗璀璨的明珠。

外研社英语同义词辨析词典

The art and civilization of the Silk Road achieved its highest point in the Tang Dynasty.

丝绸之路的文化与文明在唐朝时达到新高度。

互联网摘选

The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.

唐朝有很多大诗人, 像李白 、 杜甫、白居易等.

《现代汉英综合大词典》

" The Classics on Tea " , written by Lu Yu of the Tang Dynasty ( 618 A . D .-907 A . D . ) was the world's earliest treatise on tea leave production.

中国唐代陆羽写的《茶经》是世界上最早的茶叶制作专著.

《现代汉英综合大词典》

The book gives a systematic summing-up of the accomplishments in medical science prior to the Tang Dynasty.Its sources are extensive, and" s contents are rich, covering all clinical sectors and many aspects such as acupuncture and moxibustion, dietetic therapy, medicament, prevention, and hygiene.

书中系统总结了唐代以前的医学成就，取材广泛，内容丰富，遍涉临床各科及针灸、食疗、药物、预防、卫生保健等。

互联网摘选

Poetry was blooming in China in the Tang dynasty.

中国的诗歌在唐代十分盛行.

互联网摘选

The Tang Dynasty made Chang'an its capital.

唐代建都长安。

汉英大词典

Text of the Tang Dynasty of Jurists, the calligrapher.

唐朝文字学家 、 书法家.

互联网摘选

Li Bai and Du Fu were two great geniuses in the Tang dynasty.

李白和杜甫是唐代的两位伟大的天才.

词典精选例句

Yue embroidery was entirely developed in the Tang Dynasty.

粤绣在唐代已经很发展.

互联网摘选

The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain in Sichuan Province of China, carved in the Tang Dynasty ( 618 A . D .-907 A . D. ) , is 71 metres high , making it the largest statue of Buddha in the world.

中国四川的乐山大佛是世界上最大的佛像雕刻.它高达71米, 修建于唐代.

《现代汉英综合大词典》

Paintings were mainly painting on silk or walks before the Tang dynasty.

在唐朝以前,很多图画主要都画在丝绸或者墙上.

互联网摘选

“ The Tang Ben Cao ”, completed in the fourth year of the reign of Emperor Gaozong ( Xian Qing) of the Tang Dynasty ( 618 A.D.-907 A.D.), was the earliest book on medicine in the world.

中国的《唐本草》是世界上最早的一部国家药典。编成于唐朝唐高宗显庆4年（公元659年）。

汉英大词典

It is said China's earliest mosque was built during the Tang Dynasty.

传说中国最早的礼拜寺始建于唐朝.

互联网摘选

There is a certain relationship between the image of Zhuo Wenjun has become Sad and the Tang Dynasty style of the times.

其中卓文君的形象变得哀怨，与唐代的时代风貌也有一定的关系。

互联网摘选

Celebrations and traditions on this day began from the Han Dynasty and became popular in the Tang Dynasty.

这一天的庆祝活动和传统始于汉代，流行于唐代。

中考真题- 2016 长沙 阅读A

Tang Ren Shuo Hui is a large collection of classical Chinese novels which was published during the period of Qianlong of Qing Dynasty, altogether has include one hundred and sixty-four literary works of the Tang dynasty ( including Wu Dai and Song Dynasty).

《唐人说荟》是清代乾隆时期问世的一部大型文言小说总集，一共收录了唐代（包括五代和宋代）一百六十四种（篇）文学作品。

互联网摘选

In1988, finished the large scale relief sculpture" Dancing in Tang Dynasty"( Bronze Prize) for the Tang Dynasty Hall of Tengwangge in Jiangxi.

1988年为江西省滕王阁唐代馆创造的大型铜浮雕《唐代伎乐舞》（铜奖）落成。

互联网摘选

The Tang Dynasty was the golden age of classical Chinese poetry.

唐朝是中国古诗的极盛时期。

汉英大词典

In history, many peasant wars erupted in the Tang Dynasty.

历史上唐王朝曾经爆发过多起农民战争.

互联网摘选

In the Tang Dynasty women used paper cut as headdress.

唐代妇女用剪纸做头饰。

中考真题- 2016 重庆 阅读A

North Hall has Manjusri, Samantabhadra, as the Tang Dynasty statue of Sakyamuni, as the temple treasures.

北大殿有文殊 、 普贤、释迦等唐代塑像, 为寺中珍品.

互联网摘选

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们两国人民间的友好往来可以追溯到唐朝.

《简明英汉词典》

“ The Classics on Tea ”, written by Lu Yu of the Tang Dynasty ( 618 A.D.-907 A.D.) was the world's earliest treatise on tea leave production.

中国唐代陆羽写的《茶经》是世界上最早的茶叶制作专著。

汉英大词典

During the Tang Dynasty, 30 percent of the trade was silk.

在唐朝, 丝绸占贸易额的30%.

互联网摘选

The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.

这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。

汉英大词典

Scholars of the Tang Dynasty attached great importance to imperial examinations.

唐代的读书人都很重视科甲取仕.

互联网摘选

Hand-painted paper fans are full of the demeanour of the Tang Dynasty.

手绘纸扇,唐代风采.

互联网摘选